«Белая Вежа». Брестский театр драмы представил постановку «Дзяды»

Премьера состоялась в субботу 12 сентября в рамках XX Международного театрального фестиваля «Белая Вежа». Зрителей попросили не занимать места в первых рядах. Публика перешептывалась — необычно! Актеры будут работать в зале? Нет. Это зрителей вывели на сцену, едва действие началось. Заняв места по кругу, они оказались одновременно и наблюдателями, и участниками постановки.

На сцене, укрытой бумагой (постепенно из-под нее проступит земля), находилось сломанное пианино и такой же «сломанный» манекен. На театральных лесах — белоснежные маски. Вместе со зрителями они «наблюдали» за происходящим.

Действие же разворачивалось нелинейно. Сцены из поэмы Адама Мицкевича режиссер будто встряхнул в калейдоскопе. Встреча Отшельника с ксендзом, разговор сенатора Новосильцева с пани Роллисон, пронзительный монолог Конрада, обряд Дзядов — все перемешалось.

Постепенно к этим сценам добавлялись новые. Павел Пассини, стремясь локализировать спектакль, собрал истории жителей Бреста. Их воспоминания о войне — о любви еврейки и полицая, о матери, которая погибла, закрывая детей от пуль — вплели в полотно спектакля. Эти страшные истории о смерти, предательстве, любви актеры рассказывали, глядя зрителям в глаза. В какой-то момент хотелось отвернуться, но еще больше — смотреть.

Полотно спектакля, поначалу казавшееся рваным, постепенно сплелось воедино. И хотя текст Адама Мицкевича был значительно переработан, режиссер оставил важную мысль. Для того чтобы жить в настоящем, нужно решить вопросы с умершими.

Спектакль, жанр которого определили как обрядовую драму, получился непростым. Это испытание и для актеров, отдающих все эмоции, и для зрителей, которых затягивают в действие, возможно, против их воли. Но, несмотря на это (а возможно, именно поэтому), на «Дзядоў» хочется вернуться.

Для Брестского театра драмы это многообещающая постановка, которая может стимулировать новый этап в его развитии.