Светлана Тихановская предложила Литве изменить официальное название Беларуси с Baltarùsija на Belarusià. Соответствующее письмо политик направила министру иностранных дел Габриэлюсу Ландсбергису, говорится на сайте Тихановской.
Политик отметила, что такое уточнение могло бы стать знаком уважения Литвы к суверенитету Беларуси и поддержки языковой и культурной самобытности белорусского народа.
Как отмечается в обращении, нынешнее название страны на литовском — Baltarùsija — воспринимается как калька с русского «Белоруссия» и «ведет к ошибочной ассоциации с государством Россия». Из всех предложений Belarusià названа наиболее приемлемым новым наименованием.
Читайте также: Тихановская о Чемпионате мира по хоккею в Минске: «Большинство стран не хотят участвовать в политическом шоу Лукашенко»
В сообщении говорится, что сейчас 24 государства Европы приблизили официальное название Беларуси к употребляемому в самой стране оригиналу. Экс-кандидат в президенты призвала Литву последовать их примеру.
При этом Тихановская отметила, что историческое литовское название Беларуси Gudija могло бы оставаться вариантом для неофициального обихода.
Отметим, что власти Литвы сами подняли вопрос изменения названия республики в официальном обороте.
Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!
Есть о чем рассказать? Пишите в наш Telegram-бот. Это анонимно и быстро
Подпишитесь на наши новости в Google