Будучи во время своего путешествия в Кобрине, он столкнулся с евреем-фактором, своеобразным торговцем информацией и курьером в одном лице.
«Я сидел за чайным столиком, как в мою комнату ворвалась кобринская эстафета, т. е. жид-фактор*, одно из типических творений, вечных perpetuum mobile и всезнаек, которыми наполнены города Западной России и без которых, действительно, трудно обойтись там новоприезжему, особенно если он не знаком с местным языком. Жид-фактор… для проезжего то же, что и для столичного жителя газета или для археолога архив редкостей. Он расскажет вам все достопримечательности города, познакомит на словах со всеми знаменитостями его, объяснит, кто где живет, с кем знаком, что ест-пьет, на чем спит, какое имеет состояние, сколько делает долгов, чем занимается, что затевает, куда собирается ехать, как кто одевается, сколько изнашивает сапог или башмаков, откуда получает лишнюю копейку, кто когда приехал или выехал из города, когда возвратится, удачно или неудачно окончит какое-нибудь дело — словом, передаст вам все, что хотите о своем городе и, вдобавок, возьмется исполнить все ваши поручения, как бы они ни были трудны, и действительно исполнит! Но не думайте, чтоб это обошлось вам дорого: ничуть! За полтинник фактор будет бегать целый день».
*Жид — традиционное славянское обозначение евреев или иудеев. В течение XIX века это слово было постепенно заменено в официальном использовании в Российской империи на «еврей», но долгое время оставалось общераспространенным в бытовой лексике. До сих пор сохранилось в качестве официального названия национальности в польском языке.
Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!
Есть о чем рассказать? Пишите в наш Telegram-бот. Это анонимно и быстро
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: