Categories: Общество

Иняз в ПТУ: что нового?

Разработан план по совершенствованию преподавания иностранных языков на 2010 - 2015 годы. Что ждать учащимся от нововведений, выяснил корреспондент «БГ».

Share

Не так давно в Интернете появилась информация со ссылкой на министра образования о предстоящем усилении подготовки по иностранному языку в учреждениях профессионально-технического и среднего специального образования. За комментариями мы обратились к методисту методического обеспечения преподавания иностранного языка Брестского областного учебно-методического центра профессионального образования Галине Макаренко.

«Действительно, изменения в преподавании языка запланированы, однако подготовка по языкам будет не усилена, а перенаправлена, ее привяжут к непосредственной специальности учащегося», — пояснила специалист.

С ее слов, нововведения заложены в недавно разработанный Министерством образования план мероприятий по совершенствованию организации образовательного процесса по иностранному языку на 2010 — 2015 годы. В частности, будет создана совершенно новая программа для училищ, коренным образом отличающаяся от школьной.

«Главный упор будет сделан на изучение профессиональной лексики, специальных терминов, моделирование языковых ситуаций, связанных с будущей профессией. Помимо этого, будут разработаны новые учебные пособия и методические рекомендации. Также запланирована существенная модернизация кабинетов иностранного языка», — добавила Галина Ивановна.

Тем не менее, на данный момент (по информации областного учебно-методического центра) из 30 профессионально-технических учреждений области в 26 преподавание иняза ведется по программе общеобразовательной школы. Не стал исключением и БГПЛ строителей.

«Единственное отличие — отдельные темы рассматриваются с учетом специфики будущей специальности учащихся. Например, если в теме «Учебно-трудовая сфера» школьники изучают целый спектр всевозможных профессий — от лингвиста до экономиста, то мы делаем акцент на строительные специальности. Изучаем специализированные термины (виды строительных материалов, инструменты и т. д.)», — продолжила тему преподаватель иностранного языка УО «БГПЛ строителей» Ирина Парфенова.

О предстоящих изменениях Ирина Алексеевна пока не слышала, но считает, что они закономерны: «Я по опыту знаю, что будущему строителю не так важно освоить даже разговорный уровень иностранного языка, сколько получить навык перевода технических текстов. А в рамках школьной программы сделать это чрезвычайно сложно».

Recent Posts

Фонд дапамогі дзецям з цяжкімі захворваннямі ліквідавалі — бацькі і валанцёры просяць улады перагледзець рашэнне

Дабрачынны фонд «КіндэрВіта», які дапамагаў дзецям з анкалагічнымі хваробамі, ліквідавалі. Бацькі і валанцёры просяць улады…

28.03.2026

Архив под открытым небом, который мы теряем из-за чиновников: история и тайны Тришинского некрополя

Какую каменную летопись хранит старейшее кладбище Бреста и почему у города нет денег на ее…

28.03.2026

Общественность в шоке: оленей из зооуголка в Бресте вывезли без ведома волонтеров — судьба других животных неизвестна

Наша публикация и общественный резонанс заставили обратить внимание властей на проблему с животными. Правда, не…

27.03.2026

«10 автобусов: 1 с пассажирами и 9 пустых». Что с очередями перед выходными на границе Польши с Беларусью

В начале недели были очереди на выезде из Бреста в Польшу, а теперь — наоборот.…

27.03.2026

«Адны і тыя ж поспехі»: як раённыя газеты Быхава і Касцюковічаў пішуць пра медыцыну па шаблоне

Раённыя газеты ў Быхаве і Касцюковічах апублікавалі амаль ідэнтычныя матэрыялы пра «поспехі» медыцыны ў раёнах,…

27.03.2026

В Бресте чиновники предложили влиять на школьное меню через QR-коды. Но, кажется, забыли, что телефоны под запретом

Власти Бреста обсудили цифровую «обратную связь» в школьных столовых. Ученикам предлагают сканировать QR-коды. Правда, телефоны…

27.03.2026