Categories: Общество

Былая палітзняволеная Вольга Філатчанкава: Я не вінаватая ў тым, што шчыры чалавек

У калоніі Вольга кожны дзень пісала лісты дачушцы. А яшчэ — ладзіла Каляды. Яна лічыць, што гэта хоць і маленькая — але перамога. Цяпер яна дапамагае тым, хто выйшаў на волю.

Share

Вольга Філатчанкава — мінчанка, 45 гадоў. Адзіная выкладчыца, затрыманая і асуджаная на 2,5 гады па “справе студэнтаў”*. За кратамі навучала аднакамерніц танцам народаў свету і ладзіла Каляды. Дома Вольгу чакалі двое дзяцей.

 

Мільён смайлікаў

Як вы давалі рады з тым, што вашыя дзеці растуць без вас? Як вы сябе супакойвалі і суцяшалі? 

Вольга Філатчанкава: Мае дзеці былі ў добрых руках, таму мне было прасцей. Я ведала, што з імі ўсё ўпарадку, што іх любяць, іх песцяць. Потым прыйшлося перавыхоўваць Машку, бо такая ўжо разбэшчаная была. Усе над ёю трэсліся. Гэта вельмі вялікая дапамога, калі ведаеш, што твае дзеці ў парадку.

А як дзяцей супакоўвалі і суцяшалі тыя, хто пра іх клапаціўся?

Вольга Філатчанкава: Ну, Машы спачатку не казалі, што я ў турме, а потым прызналіся. Але ў мяне з ёю была сувязь праз лісты. Я асобны ліст ці паштовачку кожны дзень ёй пісала. Таму яна ведала, што я жывая і што я яе люблю. Кожны раз я дасыла ёй мільён смайлікаў, мільён сардэчак, пісала, што яна ў мяне самая лепшая. Была нітачка паміж намі, і, мне здаецца, што ёй было прасцей.

Былая палітзняволеная Вольга Філатчанкава падчас інтэрв’ю BGmedia.

Вы адчувалі віну за тое, што не па сваёй волі, але давялося дзяцей пакінуць?

Вольга Філатчанкава: Не, не адчувала. Таму што я не вінаватая ў тым, што я — шчыры чалавек. І што існуюць людзі, якім шчырасць стаіць папярок горла.

З сынам вы сустрэліся ўжо тут, у Варшаве. Якой была гэтая сустрэча?

Вольга Філатчанкава: Так, калі я ўсё ж такі збегла з краіны, ён нас сустрэў. Гэта было, канешне, вельмі кранальна. Я так сумавала. Ён стаў зусім дарослым.

З Машай было па-іншаму?

Вольга Філатчанкава: Так. Маша была дома. І калі я вярнулася, яе бабуля з дзядулям якраз прывялі ад сябе. Мы абняліся і сядзелі. І яна нават такая ціхая трошкі была, хвілін пятнаццаць. А потым прызвычаілася, што я дома, і панеслася.

Як і не было гэтых 2,5 гадоў раставання? 

Вольга Філатчанкава: Ну, спачатку здавалася, што так. Але ўсё роўна потым высветлілася, што гэта крыху іншае дзіця. У яе іншыя звычкі. Яна ўжо не любіць тое, што раней любіла. І з’явілася шмат цікавасці да рэчаў, якія раней не цікавілі. Канешне, больш за 2 гады прайшло. А ў гэтым узросце яны, ну, вельмі хутка змяняюцца. Усё ж такі прапушчана шмат. І мне вельмі шкада жанчын, ў якіх яшчэ большыя тэрміны за мой і ў якіх ёсць дзеці — гэта, канешне, вельмі складана.

Читайте также: Политзаключенная Дарья Афанасьева: То, что происходит в женской колонии — фемицид

 

Вучыць гісторыю

У 20-м годзе вы былі назіральніцай на выбарах і выходзілі на пратэсты, каб вашы дзеці жылі ў вольнай краіне. Любіце ўспамінаць той час?

Вольга Філатчанкава: Гэта было так прыгожа! Гэта быў страшны, але адначасова і светлы перыяд. Не ведаю, як можна разам паставіць гэтыя рэчы, але было шмат такога, што нават дасюль натхняе. І цяпер людзі ведаюць, што беларусы могуць, калі захочуць. І што беларусы класныя.

А вы пераслуховывалі, калі выйшлі на волю, сваё апошняе слова ў судзе? Цяпер сказалі б тое самае? 

Вольга Філатчанкава: Ну, канешне! Канешне, таму што студэнты — гэта наша будучыня. А тыя студэнты, з якімі мяне сутыкнуў лёс — мае так званыя падзельнікі, — яны ўвогуле супер-класныя!

Ну і тады трэба было скарыстацца момантам — гэта было маё апошняе слова, і я ведала, што яшчэ не хутка змагу камусьці штосьці прамовіць. Трэба было сказаць ўсё, што я думаю. Я сказала.

Былая палітзняволеная Вольга Філатчанкава.

Турму часта ўзгадваеце?

Вольга Філатчанкава: Ведаеце, узгадваю, але не так, кшталту: “Сёння я ўзгадваю турму”. Проста гэтая тэма існуе ў жыцці — то хтосьці прыязджае з Беларусі, то кагосьці пасадзілі, то нехта раіцца, што лепей перадаваць у СІЗА ці на зону. Усё роўна гэта так ці інакш закранае былых палітзняволеных. І калі я магу нешта камусьці параіць, я, канешне, гэта раблю. Калі магу некаму дапамагчы — дапамагаю.

Як вы сабе тлумачылі, шо з вамі адбылося?

Вольга Філатчанкава: А што тут тлумачыць? Проста трэба вучыць гісторыю. Як я казала і кажу, гісторыя паўтараецца. Было відавочна, што штосьці адбудзецца. Што калі не пераможам — будуць рэпрэсі і гвалт, як гэта было у часы Савецкага Саюзу.

Ну і ўсё. Для мяне гэта не было ніякой ні загадкай, ні пытаннем — чаму, што? Вось проста так — іначай і не магло адбыцца.

Читайте также: Политзаключенный Дмитрий Некрасов: Повезло, что попал в колонию молодым

 

Маленькая перамога

Людзі, якія вас ведаюць, называюць вас пазітыўным ураганам. Як у вас атрымівалася ўтаймоўваць сваю энергію ў межах сістэмы? 

Вольга Філатчанкава: Я намагалася яе пускаць у іншае русла. Ну і дапамагаць. Туды ж навічкі прыязджаюць. Бачыш: ага, жоўтая бірка — наш — і паказваеш, распавядаеш што трэба, і як не трэба сябе паводзіць. Як зрабіць так, каб нікога не падставіць і каб самому не падставіцца, дзе хто небяспечны, з кім не трэба кантактаваць. Гэта першае.

Другое — я, напрыклад, удзельнічала ў так званым культурніцкім жыцці калоніі, таму што мне было што данесці. І я лічу, што калі тыя ж традыцыйныя спевы прагучаць нават са сцэны калоніі, і калі гэта адгукнецца ў когосьці з прысутных — гэта ўсё адно будзе хоць маленькая але перамога.

Я чытала пра вашы Каляды…

Вольга Філатчанкава: Каляды былі зачотныя.

Былая палітзняволеная Вольга Філатчанкава падчас інтэрв’ю BGmedia.

І каза была?

Вольга Філатчанкава: Усё, як мае быць. У калоніі нельга даваць адзін адному прадукты — нічога нельга даваць. Але для Калядаў трэба, каб госці нешта накідалі ў мех. Мы прынеслі гэтыя продукты. Кожны падпісаў сваё прозвішча. Іх раздалі гледачам, каб у момант, калі хтосьці пойдзе з мехам, кінуць туды. Гэта ўсё было ўзгоднена з адміністрацыяй, таму што нават калі ты пячэньку дасі камусьці, то за гэта можа быць рапарт.

З вамі калядавалі “непалітычныя” дзяўчаты…

Вольга Філатчанкава: З палітычных была адна я. Астатнія былі асуджаныя па 328-м артыкуле, 174-ым. Звычайныя зняволеныя — нармальныя дзяўчаты, якія падтрымалі маю ідэю. Усё вывучылі і класна зрабілі. У гэтым “доме культуры” былі касцюмы, і мы змаглі нешта сабе выбраць. Таму і мядзведзь быў, і каза.

Можа было вылезці з турэмнага дрэс-коду…

Вольга Філатчанкава: Так, калі выступаеш на сцэне, можаш пераапрануцца у нешта цывільнае. І трошкі па-іншаму сябе адчуць.

Читайте также: Политзаключенный Артем Задруцкий: расстреливать необязательно — можно просто не лечить

 

Не снег дык калюжы

Запомніліся вашыя словы, што жанчынам у калоніі нашмат цяжэй, чым мужчынам. Маўляў, адміністрацыя баіцца, што мужчыны могуць сабрацца і зладзіць бунт. А на жанчынах адрываюцца…

Вольга Філатчанкава: Ну, так. Таму што, калі мужыкам скажуць: “Давайце, цягайце снег за сталоўку, яны скажуць “Вы чаго?”

То бок, мужыкі снег не цягаюць?

Вольга Філатчанкава: Не, не цягаюць. Яны яго прыбіраюць, чыстяць, але для іх гэта проста пайсці і паразмяцца. У нас, канешне, з гэтым вельмі жорстка. Можна было прыйсці з працы, пайсці на гэты снег, і прыйсці ў атрад амаль перад адбоем.

Перад гэтым яшчэ схадзіць на вячэру —таму што гэта абавязкова. Бо на ўсе трапезы ты павінен з’явіцца. Нават, калі не ясі. То бок, увесь атрад ідзе ў сталоўку. Калі ты застанешся ў атрадзе — будзе рапарт. Таму на вячэру — так, схадзілі, і пайшлі далей грэсці гэты снег.

Добра, што зіма ў Беларусі не круглы год… 

Вольга Філатчанкава: Так, але ўвесну, улетку ці ўвосень такасама ёсць чым заняцца — калюжыны, якія таксама трэба грэсці.

 

Не вітацца на волі

Вы не былі парушальніцай…

Вольга Філатчанкава: Не. У мяне не было аніводнага рапарту. Але лічу, што мне проста пашанцалава. Таму што там можна яго атрымаць за што заўгодна — за незашпілены гузік, за тое, што не так паглядзеў, не так павярнуўся.

Да тых, ў кого няма рапарту, больш даверу ад адміністрацыі, чым да “парушальнікаў”?

Вольга Філатчанкава: Ой, яны ж самі ведаюць, як яны гэтыя рапарты выпісываюць. Проста ёсць больш вядомыя і гучныя асобы — да іх, канешне, іншая ўвага. Бывае такое асабістае стаўленне ў супрацоўнікаў калоніі ці СІЗА да таго ці іншага чалавека. Тады яны таксама паводзяцца па іншаму — усё ж асабістае стаўленне ніхто не адмяняў.

Але мне здаецца, што калі б не было ніякага загаду нас прэсаваць, то мы б сядзелі, як звычайныя злачынцы.

Былая палітзняволеная Вольга Філатчанкава падчас інтэрв’ю BGmedia.

У вас была добрая кампанія за кратамі? 

Вольга Філатчанкава: У СІЗА — класная, проста суперская. У калоніі таксама знайшліся людзі, з якімі я сябрую і буду далей сябраваць і падтрымліваць адносіны.

Але таксама сярод палітзняволеных часцяком сустракаеш людзей, якія проста не твае. Ёсць і тыя, каго паважаць не будзеш і нават вітацца з ім не будзеш, калі выйдзеш на волю. Але, дзякуй Богу, іх усё ж мізэрная колькасць.

Якія якасці вам прыдаліся ў тых умовах? 

Вольга Філатчанкава: Прыдалося, што я шмат чытала пра тое, што можа адбывацца ў турмах: як увогуле гэта працуе, як развівалася гісторыя. Я трошкі была падрыхтаваная — значна больш за студэнтаў. Гэта першае. Па-другое, напэўна, прыдалося і тое, што я не падзяляю свет на чорнае і белае. Я ведаю, што ў гэтым свеце ёсць яшчэ і адценні. Я не вельмі добра стаўлюся да зусім радыкальных людзей. Так, гэта іх пункт гледжання, але для мяне гэта непрымальна. І мне здаецца, што радыкалізм як з аднаго, так і з іншага боку толькі першкаджае.

Ну, і, ведаеце, хоць я, наадварот, чалавек вельмі прамы, заўсёды кажу, што думаю і не заўсёды гэта людзям прыемна, але тут прыйшлося завязаць вось гэта усё ў такі вузел і навучыцца дыпламатыі. Я шмат чаго, наадварот, прыдбала. І шмат чаму навучылася і калі назірала за людзьмі, і  калі назірала за сабой. Які б ён не быў дрэнны, усё роўна гэта досвед. І гэта школа жыцця. Ну, я б абышлася, канешне, без яе. Але што ты зробіш?

Читайте также: Бывший политзаключенный Сергей Коршун: «Выйдя на свободу, мы видим безразличие»

 

Тыдні як лазні

Былі сітуацыі, калі вам за гэтыя 2,5 гады было страшна? І што гэта быў за страх?

Вольга Філатчанкава: Канешне. Па-першае, калі вось толькі прыйшлі да мяне — было страшна. Потым было страшна, як дзеці. Страшна, калі была нявызначанасць — я ж не ведала, ці будуць на мяне ціснуць ці катаваць… А ў калоніі было страшна, што могуць не выпусціць. Але таксама стараешся гэтыя думкі ў нейкі кут загнаць і не весціся на правакацыі арганізма…

Яшчэ страшна было за людзей, над якімі здзекваліся. У нас жа быў 9-ты атрад — так званы прэс-атрад. І калі туды хтосьці з палітычных трапляў, але не ўсе, то звычайна, каб яго прэсавалі. Праз яго шмат хто прайшоў і, канешне, уражанні — не вельмі. То бок там рукамі іншых асуджаных вядзецца барацьба з палітычнымі. Гаворка пра ўсякія падлянкі кшталту вады наліць у боты, адрэзаць гузікі з целагрэйкі — шмат чаго непрыемнага. І калі чалавек апынаўся ў гэтым атрадзе, ён увесь час быў як наэлектрызаваны. Таму што маглі і ўночы там нешта яму зарабіць ўпотайкі. Людзі там вельмі неабароненыя, і за іх было балюча.

Хутка ляцелі дні?

Вольга Філатчанкава: З аднага боку так, з іншага — не. Вось тыдні ляцелі вельмі хутка. Тыдзень, тыдзень, тыдзень. Як лазні. Мы лічылі гэтыя лазні.

Не паспееш азірнуцца — а ўжо лазня. А дні звычайна цягнуліся.

Але дзякуючы працы на фабрыцы час усё ж ішоў трошкі хутчэй. Здавалася б: схадзіў, папрацаваў — і ўжо дзень.

Да таго ж мне на фабрыцы было крыху спакайней. Бо калі ты ў атрадзе — ты увесь час на строме. Увесь час можа аднекуль штосьці прыляцець — ці вобшук, ці нейкая інвентарка — што заўгодна. А на фабрыцы ты прышоў і робіш свою справу.

Спачатку я была ў брыгадзе на пазіцыі лякальшчыцы. Там у закутку быў стол ля велізарнага акна і мяне ніхто не чапаў. Я малявала. Там мне было дастаткова спакойна. Я ўсё разумею — гэта рабская праца, але час проста ішоў хутчэй.

Ці чакалі ў калоніі датэрміновага вызвалення? 

Вольга Філатчанкава: Я была ўпэўнена, што дасяджу да канца свайго тэрміна. Ну, у мяне была такая пазіцыя, што ўзрадавацца я заўсёды паспею. Я па дзяўчатах бачыла, як яны чакаюць, чакаюць, чакаюць, а яно не здараецца, і яны вымотваюцца.

Напрыклад, там усе чакалі амністыю ў 22-годзе на 17-га верасня. Ну, канешне, ніхто не дачакаўся. І потым яны даволі доўга хадзілі прыгнечаныя, таму што сапраўды гэтага чакалі. А я як не чакала — ну не было той амністыі, і не было. Канешне было б, крута, калі б вызвалілі раней — не вызвалілі!

Пасля вызваленя вы яшчэ год заставаліся ў Беларусі. Чаму ўсё ж вырашылі прыняць выклік і наноў пачаць сваё жыццё ў іншай краіне?

Вольга Філатчанкава: Я ведала, што буду з’язджаць. Я прыняла гэтае рашэнне яшчэ знаходзячыся ў калоніі. Нейкі час не было магчымасці. А потым, як смажаны певень клюнуў, я паехала.

Читайте также: Две тысячи долларов за иллюзию утопии: беларусов хотят заманить в Северную Корею

 

Цікавы этап

Сумуеце па доме? 

Вольга Філатчанкава: Не дазваляю сабе гэта рабіць, таму што, канешне, я вельмі люблю Мінск, вельмі люблю Беларусь і ведаю, што маё месца там. Тое, што цяпер адбываецца, я ўспрымаю як новы этап жыцця — вельмі цікавы, вельмі пазітыўны этап. Я ўсё ж веру, што мы вернемся, хаця гэта будзе не хутка. Але каб думаць: “Ну вось мы заўтра вернемся, трошкі трэба пацярпець”. Не, я не хачу цярпець, я хачу жыць. Тут і цяпер маё жыццё, і я буду жыць. Я лічу, што такое стаўленне дапамагае адаптавацца.

Вы пераехалі з дачкой. У вас тут сям’я. Наколькі складана ўладковаваць жыцё, калі ты не адзін, калі маеш адказнасць за іншых?

Вольга Філатчанкава: Ну, гэта, наадварот, дададковы стымул. Ну, а што? Ну, Машка і Машка. З ёй весялей. Дзеці — гэта, канешне, заўсёды складана. Нават у нармальных умовах. Усё адно яны растуць, і ў іх змяняецца характар, а яшчэ падлеткавы узрост і ўсё такое… Але мне здаецца, што з дзецьмі і стымулаў больш, і неяк не так страшна.

Былая палітзняволеная Вольга Філатчанкава.

Як вам падаецца, наколькі добра арганізаваная дапамога палітвязням у эміграцыі?

Вольга Філатчанкава: Я буду казаць пра сябе. Мне — так, мне хапіла, мяне падтрымалі, мне дапамаглі, растлумачылі і паказалі. Мне пашанцавала. Калі я прыехала, казалі, што ў мяне адрэналін. Але я тут паўгода і мой адрэналін нікуды не падзеўся. У мяне ёсць прага штосьці робіць — хутчэй-хутчэй зрабіць і тое, і сёе. Я нават ужо правы кіроўцы змяніла. Ставіш сабе мэту — і ідзеш.

Але я цалкам разумею людзей, якія знаходзяцца ў такім стане, што нічога не могуць. Не таму, што яны такія дрэнныя ныцікі. Яны проста не ў стане. Такім людзям, канешне, патрэбная допамога і псіхалагічная і, бывае, нават, псіхіятрычная.

Але людзі неверагодныя. І я кожны раз дзякую маім любімым беларусам, сябрам, знаёмым, незнаёмым — усім, хто мне дапамагаў.

Вы па-ранейшаму верыце ў беларусаў?

Вольга Філатчанкава: Канешне. Канешне. І маю веру ў беларусаў не спыніць і не стрымаць. Таму што я бачыла, колькі ў нас добрых людзей, і адназначна, што цалкам дрэнных, цьмянных знутры людзей усё ж такі значна менш. Проста яны цяпер мацнейшыя, бо маюць зброю ў руках.

Читайте также: Действующий сотрудник КГБ, бывшие начальники ГОВД: кто отвечает за «безопасность» в университетах Брестской области

* “Справа студэнтаў” — палітычна матываваная крымінальная справа супраць студэнтаў і выкладчыкаў шэрагу мінскіх ВНУ, якія бралі ўдзел у пратэстах 2020 года. Па выніках суду 12 чалавек былі асуджаны на тэрміны ад 2 да 2,5 гадоў. Усе яны прызнаныя палітычнымі зняволенымі.

 

Каментар юрысткі “Вясны” Святланы Галаўнёвай:

Святлана Галаўнёва.

У “справе студэнтаў” можна вылучыць некалькі адметных аспектаў. Па-першае, тут акрамя парушэння свабоды мірных сходаў і свабоды выказвання меркавання, важна адзначыць яшчэ і прыгняценне акадэмічных свабодаў. 

Па-другое, актыўную ролю ў падтрымцы боку абвінавачвання сыграла кіраўніцтва ўніверсітэтаў. Нажаль, універсітэты прынялі бок рэпрэсіўных уладаў і самі фактычна сталі рэпрэсіўнымі органамі.

Па-трэцяе, тое што адбывалася вакол судовых паседжанняў па дадзенай справе — самастойныя сур’ёзныя парушэнні правоў чалавека. Людзей, якія прыходзілі да суду, каб трапіць на паседжанне, нават не пускалі ў будынак. АМАП разганяў усіх, а тых, хто не сыходзіў адразу — затрымліваў.

 

Дорогие друзья!

Вы сейчас находитесь на одном из ресурсов команды BGmedia. Мы хотим узнать больше о вас, всех тех, кто нас смотрит и читает. Для этого подготовили анкету. Кликните на ссылку и ответьте пожалуйста на несколько простых вопросов. Это займет всего несколько минут. Спасибо! Оставайтесь с нами! Ваша команда BGmedia. Анкета для друзей BGmedia

Recent Posts

«Водитель мне еще никогда не звонил». Беларусы жалуются на сервис по продаже автобусных билетов в Польшу и обратно

Одна из претензий людей заключается в том, что они покупали билеты на автобусы, но приезжали…

19.02.2025

Интуиция и решительность: как пинчанка остановила вора и спасла свой велосипед

В Пинске местная жительница предотвратила кражу велосипеда стоимостью 1 500 рублей. Велосипедный вор задержан.

19.02.2025

Средняя зарплата – миф! Половина беларусов получает гораздо меньше

По официальным данным средняя зарплата в стране — 2 332 рубля. Но не так много…

18.02.2025

Власти Бреста анонсировали новые авиарейсы и модернизацию аэропорта. Вспомнили отзывы пассажиров

С мая Брест свяжет с Антальей чартерный рейс, а с апреля — регулярные полеты в…

18.02.2025

«Осадок от отношения к людям неприятный». В пункте пропуска «Брест» на въезде в Беларусь таможня усилила досмотр

Беларусы недовольны тщательным досмотром, отношением к ним брестских таможенников и тем, как обращаются с их…

18.02.2025

В Кобрине за протесты будут судить семейную пару и двух братьев. Правозащитники рассказали, что о них известно

Это будет второй групповой суд в Кобрине по статье 342 УК. Ранее в феврале судили…

18.02.2025