Локальные шутки — это почти уже местный фольклор, а значит, часть культуры. Помните набившую в свое время оскомину песенку из рекламы про Рождество и фирму MODUM? А историю выражения «Хлопотное дельце»? Думаем, что да. И эти мемы уже вписаны в наш культурный код.
В Польше тоже есть свои локальные шутки с не менее интересной историей. Вместе с нашими партнерами — школой польского языка Polish for Belarus* — мы расскажем вам о самых завирусившихся мемах про животных.
Первым делом — история про пятизвездочного кота по имени Гацек.
Читать также: «Я просто кайфовал от процесса обучения». Беларусы рассказали, как изучение польского открыло для них новые перспективы
Знаменитый кот Гацек, который за 2020-2023 годы стал заметной туристической достопримечательностью города Щецин, Польша. Кот имеет пятизвездочный рейтинг на Google Maps.«Слава этого бездомного кота началась, когда немецкий турист выложил на YouTube видео с историей Гацека. Ролик стал вирусным и собрал более 4,5 миллионов просмотров. А этот толстый кот стал главной достопримечательностью Щецина. Кот привлекает внимание туристов, в том числе и иностранных. Некоторые люди приезжают в Щецин специально, чтобы встретиться с Гацеком, которого называют «королем улицы Кашубской», — рассказывает основатель и директор школы Polish for Belarus Хелена Смоляк. — Агентство Reuters назвало Гацека «Ким Кардашьян от кошачьего мира» из-за множества сувениров на его тему, которые продаются на улице Кашубской. О Гацеке писали международные СМИ, в том числе The Washington Post, India Times и The New Zealand Herald».
Гацеку завели профиль на гугл-картах, пиcали там хвалебные отзывы, а люди специально приезжали в город, чтоб глянуть на пятизвездочного кота.
«У кота очень интересная нетипичная судьба. Дело в том, что сердобольные жители сначала ему сделали новый дом, а потом принялись его раскармливать, — продолжает свой рассказ Хелена Смоляк. — Он реально стал очень толстым и в один прекрасный день пропал с улицы. В соцсетях забили тревогу, предполагая самые разные сценарии развития событий. Начиная кражей пятизвездочной достопримечательности, заканчивая гибелью животного».
Но все оказалось гораздо прозаичнее. Местные волонтеры по защите животных не стали ждать, пока кот окончательно превратится в «пузо на ножках», и забрали его к себе. Более того — посадили кота на диету.
В лагере поклонников произошел раскол. Одни считали, что кот и диета — вещи несовместимые и оскорбительные, другие, что коту по-настоящему нужна помощь, а не лайки в соцсетях.
Благодаря усилиям волонтеров, пан Гацек действительно похудел. По последним данным, Гацек переехал с передержки в свой новый дом. Теперь он не живет на улице и на гугл-картах его, увы, уже не найти. К слову, в бюджете Щецина на 2024 год мог появиться проект установки памятника экс-пятизвездочному коту Гацеку. Но местные чиновники не оценили идеи и проголосовали против.
Читать также: Тест «Слова-близнецы»: открой для себя слова, которые одинаково звучат на разных языках
Но не одними котами едины, как говорится. Есть в Польше еще одно популярное, благодаря интернету, животное. И это — дикий кабан. В польском мем-сообществе не существует отдельно взятого кабана. Это, скорее, собирательный образ.
«Все дело в том, что в Польше много диких кабанов, которые активизируются весной и выходят из лесов в города целыми семьями, — продолжает свой рассказ пани Хелена. — Чаще всего их можно встретить в Варшаве, Гданьске, Кракове и некоторых других крупных польских городах. Явление для Польши уже обыденное, но рождающее кучу видео в интернете. Часто диких кабанов здесь называют курвадзиками. За то, что они могут что-то украсть, прилечь в вашем дворе или прийти в общественное место, например, школу».
Курвадзики не раз становились героями reels или TikTok. В общем у поляков как будто есть такое негласное правило — нельзя просто так взять и не снять на телефон семью диких кабанов или отдельно взятого курвадзика, идущего по городу. Кстати, стикер-паки с кабанами в Telegram тоже есть.
Читать также: «Уже не стесняюсь флиртовать на польском с клиентками». Узнали у беларусов, какими способами они выучили польский язык
Достойную конкуренцию курвадзикам составило еще одно дикое животное — бобр.
«Все началось с видео, на котором поляк в первый раз видит бобра на дороге и снимает его, постепенно подходя все ближе. Но бобер, пытаясь уползти, постепенно спускается по лестнице вниз к воде, после чего уплывает, — рассказывает историю еще одного польского мемного животного Хелена Смоляк. — Причем в выражениях автор завирусившегося в интернете видео не стесняется. Тем не менее, это не помешало ролику стать узнаваемым и все более популярным мемом, особенно в английской части интернета, и наплодить целую серию себе подобных».
(Ссылку на видео из-за большого количества нецензурных выражений мы не указываем, но при желании вы легко найдете его в интернете).
А какие польские мемы знаете вы?
* Представляем наших партнеров — школу польского языка Polish for Belarus, ее основателя и директора Хелену Смоляк.
Семь важных фактов о Polish for Belarus — школе польского с 0 до С1 (курсы польского онлайн)
Добро пожаловать в Polish for Belarus!
Читать также: Тест «Я чувствую к тебе мяту!». Поймете ли вы самые безумные, смешные и необычные польские фразеологизмы?
А на брестском госТВ ищут сбежавшую из ИУОТ экс-политзаключенную Викторию Лыскович. Подробности этих и других…
Двухэтажный жилой дом в Вычулках производит впечатление очень комфортного для проживания. BGmedia оценил всего его…
Беларусь входит в тройку европейских стран с самым дешевым бензином. Но на покупательскую способность влияет…
Поиски четырехлетней Майи Любимцевой продолжались более двух суток. Рано утром 3 июля тело девочки обнаружили…
Силовики могут проверить телефон у любого беларуса, даже у того, кто «вне политики». Если человек…
Невероятная история спасения произошла на Брестчине. Новость облетела все новостные паблики. Но есть одно «но».…