Как гласит объявление, это заманчивое предложение у городской черты. Можно сказать: поклонникам мрачного творчества немецких сказочников посвящается.