«Берасцейцам ёсць чым ганарыцца». Презентация факсимильного издания Брестской Библии прошла в Бресте

Факсимильное издание Брестской Библии представили публике в Брестской центральной городской библиотеке 24 сентября. Самая большая книга в истории отечественной печати весит 15 кг и насчитывает более 1 400 страниц. Кожа, металлические заклепки, два титульных листа, гравюры – это все о ней. Воссозданы все особенности оригинала: размер, характер печати, бумага, рукописные надписи и пометки на страницах книги. Полностью вручную был выполнен специальный переплет.

Более 40 человек пришло на презентацию, не считая прессу.

Как отметил Валерий Тарасов, заместитель председателя городского Совета депутатов, «здесь собрались те люди, которые сердцем прикипели к истории Бреста».

Главным героем встречи стал Александр Суша, координатор и научный руководитель издания, автор исследования о Брестской Библии, заместитель директора Национальной библиотеки Беларуси. Он рассказал, что такое Берестейская Библия и почему сегодня пришли к ее факсимильному восстановлению. Он отметил, что именно эта книга является новаторским изданием, одним из главных сокровищ на протяжении века, символом возвращения, подтверждением свободомыслия и толерантности, шедевром полиграфического мастерства, символом жертвенности и меценатства, символом современного Бреста.

Факсимильное издание — это копия экземпляра из знаменитой библиотеки Радзивиллов. Правда, цвет кожаной обложки оригинала книги немного светлее, чем у факсимиле. Под кожей — дерево, а металлические элементы являются не просто декором. Без них книга не сохранилась бы вовсе. Все металлические элементы функциональны. Сохранены все особенности оригинала.

Александр Суша рассказал, что задумка вернуть в Брест эту книгу родилась лет 15 назад, но на тот момент никто не мог подумать, что это станет реальностью.

«Гэта кнiга не зроблена для таго, каб чыталі Біблію. Сёння Біблію пачытаць можа кожны, гэта не праблема. Біблія гэта, факсімільная, была перавыдадзена для таго, каб нам самім паказаць, што нам ёсць чым ганарыцца. Нам ёсць чым ганарыцца і беларусам, і берасцейцам. У нас сапраўды багацейшая культура. Першае – гэта павага. Другое — на гэтых прыкладах развіваюцца новыя ініцыятывы», — отметил Александр Суша.

«Культурная падзея нацыянальнага маштабу» — так охарактеризовал это событие историк, автор книг, журналист Валерий Мороз. Он отметил также то, что белорусская земля имеет богатую историю, и Брестская Библия — тому подтверждение.

В конце презентации Валерий Тарасов предложил заняться оформлением документов для названия одной из улиц города в память о заместителе директора Брестской областной библиотеки Алле Мяснянкиной. Благодаря ей библиотека стала значительным центром белорусской культуры в Бресте, а вклад Аллы Михайловны в возвращение Брестской Библии отметил каждый выступающий.

О том, когда брестчане смогут увидеть оригинал этой уникальной книги, рассказала директор музея истории города Бреста Светлана Томчук.

Она вспомнила о волнительном моменте вручения Брестской Библии главой государства 6 сентября. Также она отметила, что книгу музей получил не в тот же день, а через сутки, в сопровождении вооруженной охраны. Сейчас она хранится в металлическом сейфе и ждет, пока будет готова специальная витрина, в которой будет соблюдаться определенный температурно-влажностный режим.

«Сегодня мне захотелось процитировать  Николая Радзивилла Черного. В последние годы своей жизни он написал: «Придет время, и я окажусь в каталоге среди тех людей, которые хорошо служили своему государству». В общем-то добавить и нечего. О нем вспоминают. О нем помнят по сей день. И будут еще долгие-долгие века помнить», — завершила свое выступление Светлана Томчук.