А вот объявлять рейсы будут на русском.
Новый автовокзал в Бресте будет частично белорусскоязычным с переводом на английский.
По словам Калинина, сейчас важно запустить новый автовокзал к 1000-летию города, переехать со старого, оперативно добавить актуальную информацию. Все остальные вопросы будут решаться по ходу ближе к концу года.
Что касается вопроса об озвучивании, то здесь положительное решение пока не было принято. Начальник Брестского автовокзала Николай Радюк считает, что не все люди поймут белорусскую озвучку рейсов, в его практике уже были такие прецеденты.
«Да все проплачено уже (имеется в виду озвучка рейсов – прим. авт.). Грошы ж бюджетные, на это грошы дать не могут, на то тоже, но я ж не один, мне поддержка нужна. Но можно сделать анкетирование на вокзале. Кассиры будут продавать билеты, а люди смогут выбрать русский или белорусский язык», — предложил Николай Радюк.
Читайте также: Стало известно, когда в Бресте планируют ввести в строй новый автовокзал и что будет внутри него
Как ранее писала «БГ», в конце февраля в интернете появилась онлайн-петиция, в которой ее авторы попросили местные власти, чтобы информация на вывесках, стендах и указателях нового Брестского автовокзала была на белорусском языке с дублированием перевода на английском. Отдельный пункт петиции – озвучивание информационных сообщений и оповещений о прибытии и отправлении автобусов на «мове». На 12 марта петицию подписали 372 человека.
Напомним, новый брестский автовокзал строится на ул. Орджоникидзе рядом с железнодорожным. Они будут представлять собой единый транспортный комплекс с торговым центром и транспортными развязками, которые соединят главные направления города. Новый автовокзал планируют сдать уже летом этого года.
Обе судьи раньше работали старшими преподавателями кафедры гражданских и уголовно-правовых дисциплин на факультете экономики и…
В марте сделки с готовыми новостройками выросли в 3 раза, а психологическая отметка в $1…
Милиция отчиталась, как борется с подростками, которые находятся на улице в позднее время суток без…
Фирма «ВРТЭК Продакшен» задолжала по взносам 36 тысяч рублей местному управлению Фонда соцзащиты населения, поэтому…
Милиционеры считают, что уборка леса поможет осознать «оступившимся гражданам» необходимость законопослушного образа жизни.
Цены на «красивые» номера с новым 8-м регионом бьют рекорды. Люди шутят, возмущаются и подозревают…