Спектакль брестского театра «Крылы халопа», представленный на фестивалях в Польше, Дании, наконец, нашел дорогу к белорусскому зрителю.
Знакомство с постановкой произошло в рамках ПРЫЗБА-феста, состоявшегося в агроусадьбе Залесье 8 — 10 августа.
«Чернобыль» — это документальный спектакль в технике verbatim, в основу которого легли материалы из экспедиций в белорусскую часть зоны отселения и Полесский радиационно-экологический заповедник, интервью с людьми, эвакуированными после катастрофы, а также высказывания на интернет-форумах, связанные со строительством АЭС в Беларуси. Актеры пытаются получить информацию о чернобыльской трагедии не из учебников и сухих сводок и тем самым «размифологизировать» знания о ней.
Реплики героев лишены литературности, а иногда включают крепкое словцо. Максимальное сближение с разговорной речью, сочетание в одном спектакле трасянки, русского и белорусского языков, столь естественное для нашего языкового пространства, добавляют постановке живости и приглашают зрителей к диалогу.
«Крылы халопа», ранее ставивший спектакли по произведениям Кафки и Хармса, обратился к жанру документального театра впервые. Содержание новой постановки потребовало и новых эстетических решений. Отойдя от экспрессивности, пантомимы, балаганного театра и клоунады, характерных для прежних спектаклей (исключение составляет недавняя читка пьесы «Трусы» Павла Пряжко), коллектив отдал предпочтение лаконичности форм и мультимедиальности.
Зритель, пришедший на спектакль, не увидит многослойных костюмов и сложной сценографии. На сцене разве что разложены чемоданы, из которых актриса достает старые фотографии, письма, вещи, рассказывающие об утраченной жизни героев. Значительную роль в постановке сыграл видеоряд: актеры использовали записи, сделанные во время экспедиций, и проекции с ручной видеокамеры. Задействование последней дало возможность для весьма неожиданного хода — переноса действия со сцены за «кулисы».
Но самым важным в спектакле стало приглашение зрителей к разговору. Актеры предложили всем желающим поделиться своими воспоминаниями и мыслями по поводу чернобыльской трагедии. Не дискутировать после спектакля, не перешептываться в кулуарах, а стать частью действия. Рискованный ход оправдал себя — казалось, будто зрители готовились заранее. Однако роялей в кустах (иными словами, подготовленных людей среди зрителей) не было.
В этой постановке совпало все: форма, время и даже место — где, как не в уникальном природном окружении, обсуждать последствия Чернобыля. И хотя со дня катастрофы прошло почти три десятка лет и воспоминания о ней припорошены временем, после спектакля сохраняется яркое ощущение, что она гораздо ближе, чем кажется.
Материалы по теме:
ПРЫЗБА-фест: За культурой — в Беловежскую пущу
Найдется ли для человека «Земля Б», рассуждал театр «Венгайты» на «ПРЫЗБА-фесте»
В Бресте отменили премьерный показ спектакля «Чернобыль» театра «Крылы халопа»
Ремонт, ставший причиной отмены спектакля «Чернобыль» театра «Крылы халопа» уже закончен
На фоне жорсткіх заяў уладаў пра «падрыхтоўку да вайны» ў Магілёве выставілі на аўкцыён бамбасховішча.…
У Беларусі ўпершыню дольшчыкі падалі калектыўны пазоў супраць забудоўшчыка. Прычына — шматлікія праблемы ў «Мінск-свеце»,…
Жительница одной из 20-этажек не скрывает радости, что власти взялись за благоустройство ее дома. Брестчане…
У каледжах і ВНУ Магілёўшчыны правялі ідэалагічныя сустрэчы пра «экстрэмізм». Студэнтаў знаёмілі з законамі і…
В апреле по поручению Вольновского сельисполкома планировали спилить и обрезать деревья в других местах недалеко…
После волны критики Брестский горисполком заявил о доработке проекта 37 многоэтажек. Жители сомневаются: услышали ли…