Однажды в одном из чатов объявилась россиянка, которая пыталась доказать беларусам, что правильно писать «Белоруссия», а не Беларусь.
Иллюстративное фото
BGmedia мониторит приграничные телеграм-чаты и почти каждую неделю публикует текст про ситуацию на беларуской границе с проверками телефонов, допросами силовиков и задержаниями.
Суммарно в приграничных чатах, которые мы читаем, состоит более 100 тысяч человек. Больше всего там беларусов, россиян и украинцев. Встречаются также поляки и литовцы. Россиян обычно в чатах идентифицировать легко: они неправильно пишут название Беларуси и пункта пропуска «Тересполь».
Беларусы регулярно поправляют их и учат писать Беларусь вместо «Белоруссии». Некоторые, наоборот, игнорируют вопросы россиян, если видят в сообщениях «Белоруссию». Находится место и для шуток. Ниже приводим примеры.
Читайте также: «Поговорили, просмотрели и отсканировали телефон»: Посмотрели, что пишут в чатах о проверках силовиков на границе
По реакциям на сообщения в приграничных чатах можно понять, как относятся к тем, кто пишет «Белоруссия». А те, кто поправляет россиян, получает на свои сообщения положительные эмодзи.
Некоторые пользователи чатов не стесняются писать, что не реагируют на сообщения, если видят «Белоруссию». А кто-то предлагает банить тех, кто пишет «Белоруссия» или даже «Белорусь».
Иногда россияне пытаются «качать права». Например, как Анастасия, которая назвала себя квалифицированным психологом и заявила, что пришла в чат за помощью, а «не диктант писать». Ей сразу же объяснили, почему она не права. А по реакциям на сообщения можно понять, кого поддержали другие пользователи этого чата.
Читайте также: «Россияне так клянут чертями эту проклятую Европу»: Что пишут в чатах про запрет въезда в Польшу автомобилей из России
В одном из чатов мы нашли историю, где Беларусь «Белоруссией» назвала украинка. Беларусы сначала подумали, что она очередная россиянка, но потом вскрылись подробности. Кто-то защищал украинку. Диалог между ней и беларусами выглядел так (сообщения украинки выделены жирным начертанием, оригинальная орфография и пунктуация всех комментариев сохранены):
«Подскажите, пожалуйста, на какую границу лучше ехать с Белоруссии в Литву на легковой машине?Спасибо!».
«В ссср лучше ехать. самое место».
«Доехали на любую границу, а потом назад в Расию??? бинго».
«Я смотрю здесь все юмористы собрались!!!?».
«К таким как вы без юмора никак ?».
«Ну вот ?…а что со мной не так?)».
«Проблема идентификации».
«А что к украинцам плохо относятся?…я не знала ?».
«А кто к ним плохо относится? Я не уточнял от куда вы. Я вам сделал тонкий намёк на вашу безграмотность. Вместо писанины здесь — забейте в Гугл как правильно называется страна через которую вы следуете».
Дальше за украинку вступился беларус (его ответы выделены жирным курсивом):
«Тогда зачем вы ее в «Расию» отправляете?»
«Потому как этот мем уже всем известен? кроме крестиков???».
«Мем, что украинцев нужно отравлять в «Расию»?»
«???не знаю ни одного украинца рвущегося в Расею и за нее?».
«Потому что она хочет в белоруссию. Ну хай и едет туда».
«Если бы вы были внимательными, то девушка не писала что она украинка, я этого тоже не спрашивал. Беларусь так называют в основном россияне, поэтому туда и направил».
«То есть вы это за нее сами придумали и сами направили, верно? Извиниться не хотите перед девушкой?».
«Потому что она хочет в белоруссию».
«Если украинка хочет в «белоруссию», то ее нужно отправлять в «Расию», верно?)».
«Человек уже сказал что думал что это россиянка. Что непонятного? Если ты не понял что речь не шла за национальность, то можешь так же ехать туда же?».
А дальше в диалог вернулась украинка, из-за которой он и начался:
«Уговорили…остаюсь в РБ???».
«Других вариантов у вас нет)».
«Я не обижаюсь ))».
Читайте также: Беларуские туристы выбирают Россию? Посмотрели, как изменилась география поездок беларусов за рубеж в 2022 году
У россиян проблемы не только с правильным названием Беларуси. Они не знают, как называется единственный работающий автомобильный пункт пропуска на польско-беларуской границе. Вместо «Тересполь» они пишут «Тирасполь». Беларусы образовывают их и в этой ситуации, объясняя, что Тирасполь — это столица непризнанной Приднестровской Молдавской Республики.
Еще можно понять, когда путают Тересполь и Тирасполь, ведь это созвучные названия. Но некоторые россияне называют Тересполь «Тернополем». Напомним, Тернополь — город в западной Украине, административный центр области. Беларусы, когда видят сообщения про Тернополь, как правило, отвечают шутками. Как на скриншотах выше.
Читайте также: Дворец не для Лукашенко, а для собачек и кошек, дипломатическое сношение вопреки злым языкам: шутки и мемы недели
Степан Постоялко умер в возрасте 90 лет еще в ноябре 2023 года. Но похоронили его…
По словам ляховичан, коммунальные службы не вывозят вовремя бытовой мусор. Как оказалось, «надо проявить больше…
Для знаменитого экс-боксера и его российских коллег местные чиновники организовали платную охоту. Похоже, Валуеву понравилось.…
Беларуская певица Маргарита Левчук, которая живет в Украине, получила свидетельство о рождении сына спустя почти…
Можно ли расторгнуть брак в консульстве, в беларуском суде или в судах иностранных государств? Корреспонденты…
Об улучшении туристической инфраструктуры М-1 шла речь на встрече губернатора Смоленской области с вице-премьером Беларуси.